Le vendredi 11 septembre 2026, le Théâtre Sorano accueille Nous sommes des filles sans histoire. Présentée avec le Festival Sign’Ô, cette adaptation bilingue en français oral et en langue des signes française interroge la place accordée aux femmes dans les récits qui façonnent notre imaginaire collectif.
Qui raconte les histoires ? Et pourquoi les femmes demeurent-elles si souvent absentes des grands récits ? Avec Nous sommes des filles sans histoire, la compagnie lyonnaise On Off porte à la scène les réflexions développées par Alice Zeniter dans Je suis une fille sans histoire, publié aux éditions de L’Arche en 2021. L’autrice y observe les mécanismes de la narration et déconstruit le modèle traditionnel du héros masculin, dominant depuis l’Antiquité. De la littérature aux discours politiques, elle rappelle également combien les histoires influencent notre perception du monde.
Deux comédiennes, deux langues
Pour donner corps à cette matière théorique, Laure Abdelmouneni, Isabelle Voizeux et Géraldine Berger ont imaginé une réécriture théâtrale fondée sur l’adresse directe au public. Sous la direction d’Anthony Guyon, Géraldine Berger et Isabelle Voizeux s’emparent des récits dominants pour mieux en dévoiler les rouages. La première joue en français oral tandis que la seconde s’exprime en langue des signes française. Leur dialogue repose sur le jeu, l’analyse et la complicité, dans une forme volontairement simple et sans artifices.
Avec humour et énergie, les deux comédiennes invitent ainsi le public à porter un regard critique sur les représentations héritées, mais aussi à imaginer d’autres manières de raconter. Produit par la compagnie On Off et coproduit par le Théâtre du Point du Jour, le spectacle est présenté au Sorano en complicité avec le Festival Sign’Ô.
Théâtre Sorano
Vendredi 11 septembre 2026
Site internet • Billetterie en ligne • Linktree
Dans le cadre de notre démarche d’innovation éditoriale, cet article a été rédigé en partie à partir d’un communiqué de presse en s’appuyant sur une technologie avancée d’intelligence artificielle. Il a fait l’objet d’une vérification rigoureuse et d’une validation par des journalistes de la rédaction de Culture 31 afin d’en garantir la fiabilité et la pertinence.